Sách giáo khoa của Anh

Ở Anh sách giáo khoa, sách học hay các sách nghiên cứu, phần mục lục bao giờ cũng rất chi tiết và được để ở đầu cuốn sách. Người đọc bao giờ cũng đọc phần mục lục trước tiên, tạo một thói quen tốt cho học sinh.

Đối với sách học, sau phần mục lục bao giờ cũng có phần giới thiệu (lntroduction). Đây không phải là một phần của bài học, không được dạy, nhưng bất kỳ học sinh nào cũng đọc phần này trước tiên. Một số sách giáo khoa ở VN cũng có phần này nhưng không đầy đủ và đôi khi lại cũng là một phần “học thuộc lòng”.

Thường thì bài đầu tiên của sách giáo khoa VN hoặc đi ngay vào chi tiết hoặc có những bài khái quát. Như sách giáo khoa kỹ thuật nông nghiệp thì sẽ là: nông nghiệp là gì, có mấy loại hình nông nghiệp… Sách giáo khoa Anh cũng có ý đó nhưng không “chi tiết” và không “định nghĩa” như VN, ví dụ như quyển Economics for AS của Colin Bamford xuất bản bởi Đại học Cambridge.

Phần đầu tiên sẽ là mục lục, tiếp theo là lời mở đầu cuốn sách (Preface), chỉ khoảng một trang giới thiệu về mục đích và đối tượng của cuốn sách. Sau đó là phần giới thiệu được tóm tắt bằng câu: Trang bị cần thiết cho nhà kinh tế và bài kiểm tra OCR. Câu này giúp học sinh hiểu được trong phần giới thiệu sẽ có cái gì và mục đích của cuốn sách là gì (đây là sách trang bị cho những nhà kinh tế và dành cho kỳ thi OCR). Tiếp theo là chi tiết giới thiệu như kinh tế là gì, tình hình kinh tế thế giới hiện nay ra sao… trong khoảng 15 trang.

Nhưng quan trọng nhất đó là những mục: Để hoàn thành phần này bạn cần (On completion of thip unit you should), Tự đánh giá (Self- asessment task) được đặt ở đầu và cuối mỗi trang. Chỉ cần đọc những mục này là ta có thể biết được trang đó muốn nói gì và việc trả lời các câu hỏi ở cuối sẽ giúp bạn tự đánh giá xem mình hiểu cuốn sách ở mức độ nào. Cứ thế lặp đi lặp lại suốt 15 trang. Các bài học cũng có kết cấu tương tự. Và như vậy phần giới thiệu đã giúp ta hiểu được cách học cuốn sách này thế nào!

Cách học các sách không phải bao giờ cũng giống nhau. Tùy vào đặc điểm của ngành học, chức năng của cuốn sách mà sẽ có những cách học khác nhau. Như cuốn UK Government & Politics (Chính phủ và chính trị Liên hiệp Anh), phần giới thiệu rất ngắn gọn chỉ trong một trang, không bắt học sinh phải hiểu hết từng trang của cuốn sách. Vậy so với sách giáo khoa VN, những quyển sách này có gì hay hơn?

Trong phần giới thiệu của cuốn kinh tế sẽ giới thiệu về các loại biểu đồ cách đọc và hiểu, cộng thêm một số định nghĩa. Điều này giúp học sinh có thể tự làm việc với cuốn sách mà không cần sự giúp đỡ của giáo viên. (Với những giáo trình của VN, giáo viên phải theo học sinh từng bước để giúp học sinh hiểu về các biểu đồ).

Phần cuối cùng của phần giới thiệu nói về bài kiểm tra học sinh có thể làm sau khi kết thúc cuốn sách. Căn cứ theo số điểm của từng phần (qua các bài kiểm tra) mà học sinh biết được phần nào quan trọng hơn phần nào. Ví dụ phần Kinh tế trong nước và quốc tế sẽ được nhiều điểm hơn phần Hệ thống phân phối, hay điểm của cả hai phần kinh tế của sự phát triển và kinh tế Anh cộng lại cũng không bằng điểm của phần Hoàn cảnh kinh tế châu Âu khái quát… Ngược lại cuốn Chính phủ và chính trị Anh, phần giới thiệu chỉ có ba trang.

Phần thứ nhất giới thiệu về các kỳ thi có thể có sau khi học xong cuốn sách. Do tính chất ngành học khác nhau nên phần kiểm tra và tính điểm cũng khác, không dựa vào từng phần của bài học, mà cách tính điểm sẽ gồm ba phần: phần 1 chiếm 1/2 số điểm sẽ là: sự hiểu biết (am hiểu) và sự hiểu (đọc hiểu), phần 2 sẽ là phân tích và phần 3 là sự truyền đạt thông tin. Trang thứ hai có hai mục, mục 1 là: command words (những từ mệnh lệnh), giới thiệu về phần 1 và phần 2 của bài kiểm tra.

Phần 1 bài kiểm tra sẽ gồm những từ mệnh lệnh: outline (vạch ra những nét chính), describe (diễn tả, mô tả), what (cái gì), define (hãy định nghĩa), name (điền tên), explain the term (giải thích thuật ngữ).

Phần 2 bài kiểm tra sẽ gồm các từ mệnh lệnh: explain (giải thích), analyse (phân tích), discuss (thảo luận), assess (đánh giá), why (tại sao) in what ways (bằng cách nào) và to what extent. Mục thứ 2 của trang thứ hai là sự ôn lại (đọc lại) và kỹ thuật làm kiểm tra, nói về cách đọc, học và chuẩn bị cho một bài kiểm tra.

Trong đó có những câu nhằm hướng dẫn hoặc thể hiện yêu cầu, đề nghị của sách đối với người học, có những câu khẳng định (vừa yêu cầu vừa động viên)… Ví dụ: Cách tổ chức ghi chú: Làm kế hoạch học tập; Chắc chắn rằng bạn đã có sự ghi chép ở tất cả các phần của cuốn sách; Viết thời gian trả lời dưới mỗi phần của bài kiểm tra…

Còn trang thứ ba, trang cuối cùng của phần giới thiệu sẽ là những gì cần “làm” và “đừng làm” để có một bài kiểm tra thành công gồm các lời khuyên ngắn gọn như: Đừng viết tất cả những gì bạn biết về chủ đề; Trả lời những gì câu hỏi hỏi; Tuân theo lệnh của từng mệnh lệnh trong câu hỏi…

Cũng giống như cuốn Chính trị, cuốn Truyền thông không phải là sách đọc và nhớ ý tất cả các trang như cuốn Kinh tế, vì thế phần giới thiệu sẽ gồm các ý: Tổ chức của cuốn sách; Cần chuẩn bị gì trước khi đọc cuốn sách; Cách tìm những từ quan trọng; Cách xem một bộ phim, một bài báo theo cách của truyền thông; Những cuốn sách hữu dụng khác…

Thông tin du học xin liên hệ: Goldenway Global Education – Connecting Vietnam Joining to the World

Địa chỉ: lầu 7, tòa nhà Báo Phụ Nữ, 311 Điện Biên Phủ, P4, Q3, Tp.HCM